What should be the first step to file a property settlement case against my partner ?please help?

i have won domestic voilence case against my partner,living in housing department house provide by government.i am not financially strong and can't afford lawyer fee.Can i get any help from legal aid ?what should i do ?